您当前的位置:首页 > 出版视点
同人小说登陆中国
时间:2013-03-07 21:51:29  来源:   作者:

     同人小说(Fan Fiction),指的是利用原有的漫画、动画、小说、影视作品中的人物角色、故事情节或背景设定等元素进行的二次创作小说。体育人物、娱乐人物、政治人物等社会人物为主角的真人同人小说也逐渐兴起。同人小说一般是以网络为载体,但也有部分作品有实体书出版,甚至成为畅销书。

  2012年,全球最畅销的小说就是一套美国人创作的,以《暮光之城》中的人物作为原型开展的三部曲《五十度灰》(Fifty Shades Of Grey,或译为《格雷的五十道暗影》),已在全球37个国家和地区销售了4000万册,在美国销量就有2000万册,在英国销量已超过《达·芬奇密码》,并且已经拍成电影。可惜这是一部情色小说,“性”这个词在书中共出现275次。这在一定程度上反映了同人小说的现状,相对原著一般质量低下,用出格的情节和重口味的语言吸引眼球,即使是最畅销的小说也常常如此。2013年初,登顶德国畅销书榜冠军的是一部真人同人小说《他回来了》,虚拟希特勒自杀不成,沉睡66年,今日醒来,成为抱怨社会问题的小人物。这是一部荒诞的喜剧,因为主角的敏感身份引发了德国媒体界的争议。相对于国内的网络同人小说和美国的同人小说,德国这部虚拟希特勒的小说还算有一些深度,至少思考并展现了一些社会问题。此外,接力出版社2011年引进的《理智与情感与海妖》《傲慢与偏见与僵尸》这一系列奥斯丁作品的美国同人小说,引入网游等时尚内容,也颇有可读之处。

  同人小说的特点是针对脍炙人口的名著或者声名显赫的名人,展开恶搞或虚构与原著差异甚大的情节,所以同一部名著同一个人可能生发很多同人作品。同样虚拟希特勒在现今醒来的作品,匈牙利作家莫尔多瓦·久尔吉的小说《希特勒匈牙利之行》80年代就曾传诵一时,但当时的社会环境与现在不同,写法也就迥异。许多中国读者以《哈利·波特》为蓝本写作同人小说,光是以书中配角德拉科·马尔福为主角的作品就有26部。J.K.罗琳也知道了这些作品,因此她在后面的作品不再有意描写马尔福这样一个反派的英俊潇洒,免得引发读者的过分同情。

  有些国外同人小说甚至可以恶搞在世名人,比如大和田秀树的长篇政治漫画《小泉麻将传说》,利用日本麻将的桥段,将角色设定为世界各国的政治人物,利用打麻将来解决国际事务。安倍晋三、麻生太郎、鸠山由纪夫、菅直人都成为故事中的重要角色,连载期间先后担任首相。作者虽一再声明故事纯属虚构,现实的发展却与虚构的场景惊人相似。可见同人作品虽然借用名人,增加了作品的亲和力,娱乐性强,但可以写出深度,借他人之口发自家之言。

地址:北京市大兴区首邑上城38号楼2单元902室 邮编:102600
手机:13641317931 电话:010-61219190 邮箱:bjhanmo@163.com
QQ:349689318 103199698 14143409
京ICP备10008217号